В общем, всё сводится к тому, что отправляешь запрос с ключом и получаешь ответ. Если плагин под форум есть — проще некуда, если нет — пару строк кода на любом языке сделают свою работу. Главное — корректно сформировать запрос и обработать ответ, остальное — уже мелочи.