Часто замечаю, что народ забивается в одни и те же сайты типа ArchWiki или официальную документацию, а когда нужны специфичные фишки или нюансы — там либо слишком много воды, либо информации совсем по делу не найти. Например, для FreeBSD классно зайти на freshports.org, чтобы понять, как пакеты обновляются и что реально работает. Linux-юзерам часто помогает manpages.ubuntu.com, но если хочется что-то более универсальное, то стоит заглянуть на FreeDesktop и Linux From Scratch — там реально можно разобраться с тем, что многие в документации обмолвят вскользь.
Еще круто смотреть видео от разработчиков ядра и системных утилит — иногда объясняют, почему что-то работает именно так, а не иначе.
А с чего вы обычно стартуете, если надо быстро понять, что за зверь и где искать инфу?