bul.666, мне нужно именно в TR записывать, т.к. вместо 'my text' будет конструкция <TD><IMG ... ></TD>

моя вина - забыл указать это вначале.