Ну я так понял это у тебя выбивает такое на PHP5. А связано это с тем, что если в PHP4 ты переменную $this мог использовать как угодно, то в PHP5 она отнесена к разряду зарезервированных, следовательно переопределить её невозможно. По идее, если такая ошибка возникла - это некорректный алгоритм, ибо сделано "в лоб". То есть отныне ты этой переменной ничего не сможешь присвоить... Лучше заведи в классе метод вроде такого:

А потом с её помощью получай новый объект в какую-то переменную и работай с ним. В любом случае - если ты от этого далёк, то пускай кодер доведёт этот скрипт до ума, чтобы он пахал в PHP5.