Если приложение написано на Python я рекомендую попробовать template injection, на пример {{ Python код }}. Но без лишнего точна сказать не могу