Когда Вы обфусцируете/кодируете файл,то не бойтесь то,что Вам показывает терминал (такие символы и должны выглядеть так после обработки).Если сомневаетесь,то лучше всего зайти в директорию,где находится закодированный файл и просмотреть его с помощью cat. (cat название файла-enter) Некоторые смотрят редакторами текстовыми,что иногда применимо (можно увидеть забавные тексты).