Да, обновления — это как надоедливое обновление Windows на старом компе: терпишь, ругаешься, но если не сделать — потом хуже. Иногда что-то ломается, да, но оставлять всё на старье — это открытая дверь для проблем. Так что лучше пару часов потерпеть и забыть, чем потом голову ломать и ремонтировать сайт после взлома.