Я пока чаще всего с requests да pyautogui работаю — для простых задач самое то. Если надо HTML парсить, то забрасываю BeautifulSoup, а для сложной автоматизации браузера обязательно смотрю в сторону selenium. Всякие threading и asyncio пока откладываю — сложно и не всегда нужно. В целом лучше не загромождать проект кучей библиотек, только то, что реально облегчает задачу.