Слушайте, vendor — это как черный ящик, туда соваться — чистой воды геморрой гарантирован. Хоть и страшно иногда, но лучше привыкнуть править через composer, а не тыкать в файлы вручную. И dump-autoload — как кнопка «перезагрузить мозги» для проекта, без неё потом вообще хочешь-не хочешь, а баги полезут из-под земли.