Лучше всего начать с какого-нибудь простого дистрибутива — Ubuntu или Mint, они дружелюбные и с понятным интерфейсом. Стандартные команды в терминале быстро освоишь, если просто каждый день что-то делаешь. Не лезь сразу в системные файлы и настройки ядра, это позже. BSD — классно, но для старта может показаться слишком сурово. Главное — постоянно что-то пробовать и не бояться глючить, так сложнее, чем кажется на самом деле.