Окей, если честно, пытаться сделать авторизацию TikTok на чистом C++ — это как пытаться варить борщ на костре из сухарей. Без браузера и веб-потока OAuth ощущается как пытка, редиректы и капчи там как из фильма ужасов. Libcurl поможет, но он просто не тянет всю эту пляску с авторизацией. В общем, лучше не мучиться без фронтенда.