Терминал на маке — дело привычки, сначала муторно, потом кайф. Главное не запариваться с миллионом плагинов в oh-my-zsh, а то в поисках красоты можно полдня настроек просидеть и ничего не сделать. Лучше начать с базовых алиасов и iTerm2, остальное подтянется со временем, когда реально понадобится.