Ну вот честно, все эти танцы с logging часто выглядят черезчур для простых скриптов. Базовый logging с файлом и консолью обычно норм, дальше — проще некуда. Внешние библиотеки звучат круто, но для большинства задач стандартный функционал более чем достаточен. Зачем усложнять?