Чаще всего полезные шняжки и лайфхаки находил на Reddit в сабах типа r/linux и r/freebsd, там реально живой обмен опытом. Eще нравится смотреть ютуб-каналы как Chris Titus Tech — он простенько и без воды рассказывает про настройку и диагностику. По чек-листам — можно глянуть в github-репы sysadmin-утилит, там много уже готовых скриптов для аудита и мониторинга.