Да, начиная с простого nginx — это реально лучший вариант. Потом заиграешь в docker-compose и поймёшь, насколько это облегчает жизнь, особенно когда надо кучу сервисов поднять одновременно. Раньше всё руками гонял, сейчас — одно удовольствие.