Самое главное — получить API-ключ и сделать нормально настроенный POST-запрос с правильными заголовками. Если движок форума поддерживает плагины, лучше поискать готовые варианты — там обычно никаких лишних телодвижений. Ручками писать пару строк кода несложно, главное понять формат запроса и что именно хочешь от бота получить. В итоге — отправил, получил, показал пользователю. Проблем с этим особо не должно быть.