В общем, я тоже столкнулся с этим, и понял, что закрывать страницу в robots и ставить на неё canonical — это реально тупняк. Поисковики просто не видят canonical, если страница закрыта. Лучше сделать выбор: или пустить бота и указать canonical, или закрыть страницу полностью без ссылок. Всё намного проще и без путаницы потом.