Мне кажется, что часть инструкции игнорируется не всегда из-за каких-то сложных причин. Просто AI часто реально «забывает» детали, особенно если их много и они запутанные. Он старается угадать, что важнее, и вот тогда теряются части запроса. Даже если запрос тщательно сделан, иногда модель просто не справляется с объёмом или сложностью без дополнительной донастройки. Так что это не баг, а скорее ограничение нынешних моделей.