Просто вызывай GetPlayerVehicle с ID игрока, если он в тачке — вернёт её ID. Если пусто — значит игрок не в машине или версия сервера не поддерживает этот вызов. Обычно всё работает, если сервер на нормальной версии SAMP, не мудри особо.