htop и rsync — проверенная классика, с ними и новичку проще жить. А вот топором мониторить всё подряд бессмысленно, сразу устаёт система. Лучше по мелочи, но надёжно.