В папке .git на сайте должен быть конфиг файл, через него можно внести нужный файл в игнор, как то делал, уже не помню точно как, попробуй погуглить