диджи объясни кое что
вообщем сення сидел ковырял твой japh
для начала снес ивал -- заменил на принт получил код -- потом очистил от '.'
потом начал с конца разбивать на куски код -- отделил фразу print "

немного пофтыкал и методом научного тыка понял как оно пашет потом остальное уже почти также раскручивается

единственно не понял каким макаром генерится символ - допустим возьмем первую букву из принта она у тебя идет как '.'^'^'
мучался с опкодами символов в таблице размещения так и не вник есть какая зависимость логическая при генерации кода нового символа или нет?
те сделаем print '.'^'^'; получим букву р
можем сделать print '2'^'B'; тоже получим р
вот этот момент только немного непонятен вообщем жду ответа.

ps а вообще сидел ковырялся увлекает зараза расшифровка =)