Да даже если бы и настроил кодировку, всё равно пользоваться не стал бы. + Ирк клиент там жутко неудобный. В отличие от мирк, который можно самому весь собрать. Вообще софт для общение в он-лайне, под линукс довольно хреновый имхо. Единственное исключение хЧат.

__________________
..