Можешь попробовать эту программку nternet Password Recovery Мастер

И в принципе есть такая библиотека в винде rasapi32.dll через нее програмно пароль достать можно, учетные записи PPP хранятся в реестре