это пхп скрипт, сохраненный с расширением .jpg например, а в каталоге с этим скриптом лежит .htaccess, в котором прописано, что такой тип файла должен быть обработан как пхп

по теме:

/showthread.php?t=20911

решение проблемы:

http://www.linux.org.ru/forum/web-development/7675477