почитай это



Keyboard | VK-IO

Modern VK API SDK for Node.js

negezor.github.io


просто фором или мапом массив прогоняешь и делаешь нужные кнопки, только еще пейлоад добавь чтоб отличать их