Подключаем ImGui к нашему проекту:

ImGui можно подключать двумя путями.
Самый простой -
Второй способ:
Скачиваем ImGui из репозитория и распаковываем все cpp и h файлы из корневой папки репозитория в папку нашего проекта. Также из папки backends берем файлы

1. imgui_impl_win32.cpp
   
2. imgui_impl_win32.h
   
3. imgui_impl_dx9.h
   
4. imgui_impl_dx9.cpp

Далее переходим в VS и делаем так:

ну так я скинул