возьми urlencode из этого примера и используй в своем коде Lua - https://www.blast.hk/threads/13892/post-201305

если не устраивает, можешь загуглить, есть еще минимум 4 способа написания этой функции