Без доступа к его ПК это не реализовать. Если же доступ есть, нужно запустить ICQ-клиент и в настройках прописать прокси: