Ну ждемс проверки записи на винч. Если не норм - значит косяк в коде. Если норм - значит тоже самое у меня было.

И да, в коде нету задания смещения в структуре overlapped. Насколько помню должна быть.

This member is nonzero only when performing I/O requests on a seeking device that supports the concept of an offset (also referred to as a file pointer mechanism), such as a file. Otherwise, this member must be zero.

А вот то, о чем я говорил. Я делал программу которая пишет большой файл в 20 кусков, т.е. если 20 метров файл, то я 20 раз стартую запись по метру, меняя смещение этого куска. На флешках такое не прокатывало. Точнее на моей старой флешке.

Ну а из ошибко еще - структура не проинициализированна нулями. Хотя как себя ведет борланд яхз. Но обычно делают OVERLAPPED over = {0};