Егор,

Считаю что 3 лишних пункта "Забанен на" "Дата разбана" "Бан истекает через"
далее.. "Причину" - нужно писать в "пунктах" - что потолкнет пользователей заглянуть в "раздел правила." - где четка каждый пунк указывает последовательность за что и срок. Тем самым пользователь будет ознакомлен с правилами.
Оставить разделы Ник, причина - Дата бана "по времени"