либо упростить либо в чем то подвох админа
еще кто не прочитал его блог вота:
пользователей. Теперь Вы можете выбрать себе адрес вроде такого:
http://vkontakte.ru/durov
При этом если Вы зарегистрируете имя durov, то будет работать и адрес вида durov.vkontakte.ru.

Вы всегда можете изменить этот адрес в Настройках. Обратите внимание, что Вам предложат привязать телефон к аккаунту, если Вы еще не успели этого сделать.

Внимательно отнеситесь к выбору адреса! Уже летом на основе выбранных имен мы предоставим всем желающим адреса электронной почты нового поколения вида durov@vkontakte.ru и durov@vk.com.

Наша цель – дать пользователям максимум бесплатных возможностей, и мы не собираемся останавливаться. Спасибо, что вдохновляете нас!

В контакте с Вами,
Павел Дуров