Если он не хочет решать вопрос мирным путем, а только угрожает подать в суд, кидай его смело в игнор и не ипи себе мозг.
Ты денег не получал, следовательно к тебе никаких претензий.