Прошу объяснить конкретней с примером на PHP
по примеру из первого топика

Функция: iconv('исходная кодировка', 'нужная кодировка', 'строка')