так в инструкции написано:

Внешний накопитель

HD375W может быть использован в качестве внешнего USB или сетевого NDAS накопителя, подключаемого к вашему PC по высокоскоростному USB2.0 соединению или LAN/WiFi сети.

значит вопрос с переходниками видимо отпадает =) Надо теперь разобраться как его подключить через USB или как NDAS... яоднажды пробовал напрямую через сетевой кабель но получилоь не овсем то что я хотел - плеер комп увидел, а комп плеер не увидел =(