Дак вариант Пашкеллы подразумевает что вводя урлы
www.site1.com/img
и
www.site2.ru/img
Мы будем попадать в одну и туже физическую папку, но УРЛы можно использовать разные. (т.е. делаем что-то типо ярлыков)

И почитайте инфу о жестких ссылка в Линуксе...

Линукс позволяет создавать жесткие и символичесские ссылки на файлы и каталоги.
Символические ссылки это теже ярлыки в винде, а жесткие ссылки это копия файла(каталога) которая ссылается на тот-же самый участок памяти в файловой системе что и оригинал.

Т.е. мы делаем точную копию файла(каталога) который не занимает доп. места на харде, но может иметь другое имя и адрес.

Т.к. это всёже ссылка а не копия, то изменение данных сказывается и на оригинале.


Пашкелла предложил сделать 2 ссылки на разных сайтах ссылающихся на 1 каталог, так что адреса сайтов можно использовать любые, если они находятся внутри одной файловой системы.