нужно не распаковывать ISO а записывать диск из образа ISO

ПО прожигалка - записать из образа

Если юзаеш НЕРО тогда

Открой Неро-Экспресс,найди запись ДВД.В этом разделе найди запись диска из образа.Жмёшь " Дальше". Показываешь,где лежит образ,жмёшь "Добавить",потом опять "далбше"

от себя могу порекомендовать вот эту тузлу для записи дисков
http://cdburnerxp.se/