если до этого данные обрамлялись addslashes() то на выводе тоже нужно делать stripslashes(), это для Вороны заметка, иначе юзвер регнет ник O'Neal а отображаться будет как O\'Neal