strtolower Эта функция разные кодировки не воспринимает у меня))..английские буквы преобразует а вот русские... ( по крайней мере это только у меня были такие проблемы )
у кого тоже проблема то у меня вот так:

function strtolowex($txt) {
$txt=strtolower(strtr($txt, "АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦ� �ШЩЪЫЬЭЮЯ", "абвгдеёжзийклмнопрстуфхц� �шщъыьэюя"));
return($txt);
}

:-)