я несовсем понимаю что означает "нативных", но создание DirectX под линь может охрененно поспособствовать увеличению количества игр под линь, хотябы из за того что их партировать станет легче, по причине того что интерфейсы работы с функциями в DirectX будут на разных системах одинаковые, а ризличаться будут именно их реализация.
Если неправ, поправьте.