m0le[x], я никак не имел в виду Вас, в посте #6 подмечено верно.
К сожелению зарубежные стандарты у нас переведены если мягко сказать не совсем верно, это я про тот же перевод ИСО 17799 который подготовил ФСТЭК. Если стало интересно то могу скинуть всю эту несуразицу.