через api это самоубийство, а вот через Ole это уже проще. В Delphi World ищи статью - "Контролировать Excel, используя OLE" там хороший пример как это делать.